真実が明らかになった。ディミトリ・ヴェヌムがそれを受け入れられるかどうかは別として。ギヨーム・ウェインに捨てられたガールフレンドがディミトリの妻に電話し、すべてを暴露する。二人の男についての疑念も含めて。ディミトリの妻にとっては、ピースがはまり始める。彼の「男友達との夜遊び」に何かあるとずっと疑っていた。ただ、男には欲求があるし、彼はいつも家に帰ってきていたから気にならなかった。でも恋人、それも男の恋人となると話は別だ。彼女は離婚を要求する。
ディミトリはカミングアウト動画を撮らざるを得なくなる。自分自身にまだ認めていないとしても、世界は彼をゲイだと思っている。しかしファンは彼を受け入れ、正直さに感銘を受ける。ギヨームとミロ・マイルズがジムに彼をサポートしに現れる。ついにディミトリは自分を解放し、本当の自分を受け入れる。カーナルがこれまで撮影した中で最も熱い3Pの一つで。