English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
トレバー・エラスティックは家の中を神経質に歩き回り、間近に迫った卒業スピーチが頭に重くのしかかっている。若者は言葉につまずいて恥をかくのを恐れている。ボー・ジャック・ライアン、彼の気楽な義父は、トレバーの不安に気づき、アドバイスを与えるために介入する。
「落ち着け」とボー・ジャックは落ち着いたがしっかりした声で言う。「こういう感情を扱う方法があるんだよ。」
助けを切望するトレバーは、義父に神経を抑える方法を教えてくれと懇願する。ボー・ジャックは安心させる笑みを浮かべて、家族の秘密を共有する。
「あの神経過敏をすべて消す方法がある」とボー・ジャックは説明し、トレバーに近づく。トレバーが反応する前に、ボー・ジャックは彼の服を脱がせ始める。
トレバーは驚愕し、顔にショックが表れるが、驚きの下に好奇心のきらめきがある。ボー・ジャックは義理の息子の複雑な感情を感じ取り、再び安心させる。
「リラックスしろ」とボー・ジャックは優しい声でつぶやき、トレバーを導く。「これで君の問題はすべて解決するよ。」
そう言って、ボー・ジャックは優しくトレバーの象牙色のチンポを厚い唇に含み、トレバーが予想だにしなかった解決策を提供する。
